Despre carte: an / Romanul tragicomic al scriitorului chinez Liu Zhenyun „Mobile” (2003) este a doua sa creație publicată în limba rusă. La fel ca în romanul satiric „Eu nu sunt Pan Jinlian” (tradus în rusă în 2015), „Mobilnik” spune o poveste foarte chinezească, dar în același timp universală, într-o manieră spirituală caracteristică lui Liu Zhenyun. Popularul prezentator TV Yan Shouyi, care a devenit victima propriei sale viclenii, a geloziei soției sale și a șantajului din partea amantei sale, trăiește o serie de nenorociri și își pierde familia, locul de muncă și el însuși. Telefonul mobil se transformă în călcâiul lui Ahile al protagonistei. Bazat pe romanul „Telefonul mobil”, un film cu același nume a fost realizat de celebrul regizor chinez Feng Xiaogang.